Luonnollisuus/Naturality 150 cm x 280 cm, acryl, ink and aquarelle on paper, 2013.

Kaksi näyttelyä vuonna 2013

Minun on ilo kertoa että tänä vuonna maalauksiani voi nähdä ainakin kahdessa yksityisnäyttelyssäni:  Pirkkalan Galleria 2:ssa kesäkuussa ja Taidekeskus Mältinrannassa 14.9.-1.10.2013. Lisää tietoa näyttelyistä löytyy juhanituomi.com:sta myöhemmin.

Tarjoan maistiaisiksi kaksi kuvaa ”Juhani Tuomi maalaa huonosti hienoja maalauksia” (työnimi)kokonaisuudesta jonka esitän Mältinrannan yksityisnäyttelyssäni.  Kuvat löytyvät myös nettisivujeni Galleriasta.

Kiitän samalla Suomen Kulttuurirahastoa apurahasta joka minulle myönnettiin eilen 27.2.2013 Juhani Kirpilän rahastosta.  Teitte syyskuun näyttelystäni mahdollisen!

I’m happy to tell you that my paintings can be seen in two solo exhibitions this year.  In June in Galleria 2 in Pirkkala, and in Taidekeskus Mältinranta, Tampere, in 14.9.-1.10.2013.  More information comming later.  I present here to you two pictures of my newest works, you can find the pictures also in the Gallery part of the website.

Minä ja Bacon, 60 cm x 50 cm, oil on canvas, 2013.